Подстрочник и Стронг: Псалтирь 38:5

BINT

Не содержит текста для этой книги/главы.

BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.

Подстрочный перевод Винокурова

Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / Псалтирь 38:5

Фильтр для номеров: показать скрыть

скажи 3045 мне, Господи, 3068 кончину 7093 мою и число 4060 дней 3117 моих, какое оно, дабы я знал, 3045 какой век 2310 мой.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.

Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

הִבְאִ֣ישׁוּ 887 נָ֭מַקּוּ 4743 חַבּוּרֹתָ֑י 2250 מִ֝פְּנֵ֗י 6440 אִוַּלְתִּֽי׃ 200

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

⁵ [37:6] προσωζεσαν

V-AAI-3P

και

2532

CONJ

εσαπησαν

4595

V-AAI-3P

οι

3588

T-NPM

μωλωπες

3468

N-NPM

μου

1473

P-GS

απο

575

PREP

προσωπου

4383

N-GSN

της

3588

T-GSF

αφροσυνης

877

N-GSF

μου

1473

P-GS

+ Синодальный текст / Псалтирь 38:5

скажи 3045 мне, Господи, 3068 кончину 7093 мою и число 4060 дней 3117 моих, какое оно, дабы я знал, 3045 какой век 2310 мой.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте.

Стронг для Псалтирь 38:5

Подстрочник:
Псалтирь 38:5

Словарь Стронга ✕

Стронг для Псалтирь 38:5

Подстрочник: Псалтирь 38:5

Словарь Стронга ✕

Подстрочник:
Псалтирь 38:5