Подстрочник и Стронг: Притчи 21:22

BINT

Не содержит текста для этой книги/главы.

BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.

Подстрочный перевод Винокурова

Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / Притчи 21:22

Фильтр для номеров: показать скрыть

Мудрый 2450 входит 5927 в город 5892 сильных 1368 и ниспровергает 3381 крепость, 5797 на которую они надеялись. 4009

Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.

Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

עִ֣יר 5892 גִּ֭בֹּרִים 1368 עָלָ֣ה 5927 חָכָ֑ם 2450 וַ֝יֹּ֗רֶד 3381 עֹ֣ז 5797 מִבְטֶחָֽה׃ 4009

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

²² πολεις

4172

N-APF

οχυρας

A-APF

επεβη

1910

V-AAI-3S

σοφος

4680

A-NSM

και

2532

CONJ

καθειλεν

2507

V-AAI-3S

το

3588

T-ASN

οχυρωμα

3794

N-ASN

εφ

1909

PREP

3739

R-DSM

επεποιθεισαν

3982

V-YAI-3P

οι

3588

T-NPM

ασεβεις

765

A-NPM

+ Синодальный текст / Притчи 21:22

Мудрый 2450 входит 5927 в город 5892 сильных 1368 и ниспровергает 3381 крепость, 5797 на которую они надеялись. 4009

Стронг для Притчи 21:22

Подстрочник:
Притчи 21:22

Словарь Стронга ✕

Стронг для Притчи 21:22

Подстрочник: Притчи 21:22

Словарь Стронга ✕

Подстрочник:
Притчи 21:22