Подстрочник и Стронг: Притчи 27:24

BINT

Не содержит текста для этой книги/главы.

BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.

Подстрочный перевод Винокурова

Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / Притчи 27:24

Фильтр для номеров: показать скрыть

потому что богатство 2633 не навек, 5769 да и власть 5145 разве из рода 1755 в род? 1755

Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.

Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

כִּ֤י 3588 לֹ֣א 3808 לְעוֹלָ֣ם 5769 חֹ֑סֶן 2633 וְאִם־ 518 נֵ֝֗זֶר 5145 לְד֣וֹר 1755 [דֹור כ] (וָדֹֽור׃ 1755 ק)

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

²⁴ [34:24] οτι

3754

CONJ

ου

3364

ADV

τον

3588

T-ASM

αιωνα

165

N-ASM

ανδρι

435

N-DSM

κρατος

2904

N-NSN

και

2532

CONJ

ισχυς

2479

N-NSF

ουδε

3761

CONJ

παραδιδωσιν

3860

V-PAI-3S

εκ

1537

PREP

γενεας

1074

N-GSF

εις

1519

PREP

γενεαν

1074

N-ASF

+ Синодальный текст / Притчи 27:24

потому что богатство 2633 не навек, 5769 да и власть 5145 разве из рода 1755 в род? 1755

Стронг для Притчи 27:24

Подстрочник:
Притчи 27:24

Словарь Стронга ✕

Стронг для Притчи 27:24

Подстрочник: Притчи 27:24

Словарь Стронга ✕

Подстрочник:
Притчи 27:24