Подстрочник и Стронг: Притчи 8:22

BINT

Не содержит текста для этой книги/главы.

BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.

Подстрочный перевод Винокурова

Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / Притчи 8:22

Фильтр для номеров: показать скрыть

Господь 3068 имел 7069 меня началом 7225 пути 1870 Своего, прежде 6924 созданий 4659 Своих, искони;

Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.

Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

יְֽהוָ֗ה 3068 קָ֭נָנִי 7069 רֵאשִׁ֣ית 7225 דַּרְכּ֑וֹ 1870 קֶ֖דֶם 6924 מִפְעָלָ֣יו 4659 מֵאָֽז׃ 227

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

²² κυριος

2962

N-NSM

εκτισεν

2936

V-AAI-3S

με

1473

P-AS

αρχην

746

N-ASF

οδων

3598

N-GPF

αυτου

846

D-GSM

εις

1519

PREP

εργα

2041

N-APN

αυτου

846

D-GSM

+ Синодальный текст / Притчи 8:22

Господь 3068 имел 7069 меня началом 7225 пути 1870 Своего, прежде 6924 созданий 4659 Своих, искони;

Стронг для Притчи 8:22

Подстрочник:
Притчи 8:22

Словарь Стронга ✕

Стронг для Притчи 8:22

Подстрочник: Притчи 8:22

Словарь Стронга ✕

Подстрочник:
Притчи 8:22