Библия › Иез Иезекииль 40:44 › стронгподстрочник и номера Стронга

Стронг для Иезекииль 40:44

сравнение ссылки стронг комментарии

Я ХОЧУ ПОМОЧЬ

Подстрочник:
Иезекииль 40:44

BINT
Не содержит текста для этой книги/главы.
BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.
Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.
Подстрочный перевод Винокурова
Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / Иезекииль 40:44

Фильтр для номеров: показать скрыть
Снаружи 2351 внутренних 6442 ворот 8179 были комнаты 3957 для певцов; 7891 на внутреннем 6442 дворе, 2691 сбоку 3802 северных 6828 ворот, 8179 одна обращена лицом 6440 к 1870 югу, 1864 а другая, 259 сбоку 3802 южных 6921 ворот, 8179 обращена лицом 6440 к 1870 северу. 6828
Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.
Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וּמִחוּצָה֩ 2351 לַשַּׁ֨עַר 8179 הַפְּנִימִ֜י 6442 לִֽשְׁכ֣וֹת 3957 שָׁרִ֗ים 7891 בֶּחָצֵ֤ר 2691 הַפְּנִימִי֙ 6442 אֲשֶׁ֗ר 834 אֶל־ 413 כֶּ֙תֶף֙ 3802 שַׁ֣עַר 8179 הַצָּפ֔וֹן 6828 וּפְנֵיהֶ֖ם 6440 דֶּ֣רֶךְ 1870 הַדָּר֑וֹם 1864 אֶחָ֗ד 259 אֶל־ 413 כֶּ֙תֶף֙ 3802 שַׁ֣עַר 8179 הַקָּדִ֔ים 6921 פְּנֵ֖י 6440 דֶּ֥רֶךְ 1870 הַצָּפֹֽן׃ 6828

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

44 και
2532
CONJ
εισηγαγεν
1521
V-AAI-3S
με
1473
P-AS
εις
1519
PREP
την
3588
T-ASF
αυλην
833
N-ASF
την
3588
T-ASF
εσωτεραν
2082
A-ASF
και
2532
CONJ
ιδου
2400
INJ
δυο
1417
N-NUI
εξεδραι
 
N-NPF
εν
1722
PREP
τη
3588
T-DSF
αυλη
833
N-DSF
τη
3588
T-DSF
εσωτερα
2082
A-DSF
μια
1519
A-NSF
κατα
2596
PREP
νωτου
 
N-GSN
της
3588
T-GSF
πυλης
4439
N-GSF
της
3588
T-GSF
βλεπουσης
991
V-PAPGS
προς
4314
PREP
βορραν
 
N-ASM
φερουσα
5342
V-PAPNS
προς
4314
PREP
νοτον
3558
N-ASM
και
2532
CONJ
μια
1519
A-NSF
κατα
2596
PREP
νωτου
 
N-GSN
της
3588
T-GSF
πυλης
4439
N-GSF
της
3588
T-GSF
προς
4314
PREP
νοτον
3558
N-ASM
βλεπουσης
991
V-PAPGS
δε
1161
PRT
προς
4314
PREP
βορραν
 
N-ASM

+ Синодальный текст / Иезекииль 40:44

Снаружи 2351 внутренних 6442 ворот 8179 были комнаты 3957 для певцов; 7891 на внутреннем 6442 дворе, 2691 сбоку 3802 северных 6828 ворот, 8179 одна обращена лицом 6440 к 1870 югу, 1864 а другая, 259 сбоку 3802 южных 6921 ворот, 8179 обращена лицом 6440 к 1870 северу. 6828

Словарь Стронга

После клика откроется словарная статья.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter
// Медиа кит
// Telegram недокнижника
// Наш YouTube канал
// Детская Библия
// Блог. Новости и размышления
// Сравнение стихов и анализ текста
// Параллельное чтение двух переводов
// План чтения Библии на каждый день
// Бесплатно скачать Библию
2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.