Подстрочник и Стронг: Иезекииль 45:5

BINT

Не содержит текста для этой книги/главы.

BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.

Подстрочный перевод Винокурова

Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / Иезекииль 45:5

Фильтр для номеров: показать скрыть

Двадцать 6242 пять 2568 тысяч 505 [тростей] длины 753 и десять 6235 тысяч 505 ширины 7341 будут принадлежать левитам, 3881 служителям 8334 храма, 1004 как их владение 272 для обитания 6242 3957 их.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.

Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַחֲמִשָּׁ֨ה 2568 וְעֶשְׂרִ֥ים 6242 אֶ֙לֶף֙ 505 אֹ֔רֶךְ 753 וַעֲשֶׂ֥רֶת 6235 אֲלָפִ֖ים 505 רֹ֑חַב 7341 [יִהְיֶה כ] (וְֽהָיָ֡ה 1961 ק) לַלְוִיִּם֩ 3881 מְשָׁרְתֵ֨י 8334 הַבַּ֧יִת 1004 לָהֶ֛ם 1992 לַאֲחֻזָּ֖ה 272 עֶשְׂרִ֥ים 6242 לְשָׁכֹֽת׃ 3957

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

⁵ εικοσι

1501

N-NUI

και

2532

CONJ

πεντε

4002

N-NUI

χιλιαδες

5505

N-NPF

μηκος

3372

N-ASN

και

2532

CONJ

ευρος

N-ASN

δεκα

1176

N-NUI

χιλιαδες

5505

N-NPF

εσται

1510

V-FMI-3S

τοις

3588

T-DPM

λευιταις

3019

N-DPM

τοις

3588

T-DPM

λειτουργουσιν

3008

V-PAPDP

τω

3588

T-DSM

οικω

3624

N-DSM

αυτοις

846

D-DPM

εις

1519

PREP

κατασχεσιν

2697

N-ASF

πολεις

4172

N-APF

του

3588

T-GSN

κατοικειν

V-PAN

+ Синодальный текст / Иезекииль 45:5

Стронг для Иезекииль 45:5

Подстрочник:
Иезекииль 45:5

Словарь Стронга ✕

Стронг для Иезекииль 45:5

Подстрочник: Иезекииль 45:5

Словарь Стронга ✕

Подстрочник:
Иезекииль 45:5