ἀκούσαντες aor.* act.* part.* (temp.*), см.* ст. 3. «Выслушав». Скорее, царь должен был услышать и помочь им (Bengel*).
ἐπορεύθησαν aor.* ind.* pass.* (dep.*), см.* ст. 8.
ἰδού aor.* imper.* act.* от ὁράω смотреть, глядеть (см.* ст. 1).
εἶδον aor.* ind.* act.* от ὁράω видеть, см.* ст. 2. Здесь употребляется как plperf.*, «они (ранее) увидели» (Meyer*).
προῆγεν impf.* ind.* act.* от προάγω (G4254) вести, увлекать, идти впереди. Она шла перед ними до (ἕως) прибытия в Вифлеем, когда она остановилась.
ἐστάθη aor.* ind.* pass.* от ἵστημι (G2476) встать точно над местом, где был Младенец (EGT*).
ἐπάνω над, вверху (MT*, 279).
οὗ rel.* где.