Подстрочный перевод Винокурова / Греческий текст — LXX*, Septuaginta ed. Alfred Rahlfts*
καὶ И 2532 CONJ
ἤρεσεν понравилось 700 V-AAI-3S
ἐναντίον перед 1726 PREP
μου мной 3450 P-1GS
τὸ 3588 T-NSN
ῥῆμα, слово, 4487 N-NSN
καὶ и 2532 CONJ
ἔλαβον я взял 2983 V-AAI-1S
ἐξ из 1537 PREP
ὑμῶν вас 5216 P-2GP
δώδεκα двенадцать 1427 A-NUI
ἄνδρας, мужей, 435 N-APM
ἄνδρα мужа 435 N-ASM
ἕνα одного 1520 A-ASM
κατὰ на 2596 PREP
φυλήν. племя. 5443 N-ASF