Подстрочный перевод Винокурова / Греческий текст — UBS-3*, соотвествует NA-26*
γόνυ (G1119) колено.
κάμψῃ aor.* conj.* act.* от κάμπτω (G2578) преклонять, кланяться. Conj.* с ἵνα (G2443) выражает цель или результат (GGBB*, 474).
ἐπουράνιος (G2032) небесный, небеса (см.* Еф 1:3).
ἐπίγειος (G1919) земной, на земле.
καταχθόνιος (G2709) под землей. Христа признают Господом все ангельские силы, в особенности злые духи. Они вынуждены признать Его победителем и поклоняются Ему, падая ниц перед Ним (Martin*, 261; о разделении вселенной на три мира см.* Martin*, 257−65).