Подстрочник и Стронг: Иисус Навин 19:11

BINT

Не содержит текста для этой книги/главы.

BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.

Подстрочный перевод Винокурова

Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / Иисус Навин 19:11

Фильтр для номеров: показать скрыть

предел 1366 их восходит 5927 к морю 3220 и Марале 4831 и примыкает 6293 к Дабешефу 1708 и примыкает 6293 к потоку, 5158 который пред 5921 6440 Иокнеамом; 3362

Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.

Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְעָלָ֨ה 5927 גְבוּלָ֧ם 1366 ׀ לַיָּ֛מָּה 3220 וּמַרְעֲלָ֖ה 4831 וּפָגַ֣ע 6293 בְּדַבָּ֑שֶׁת 1708 וּפָגַע֙ 6293 אֶל־ 413 הַנַּ֔חַל 5158 אֲשֶׁ֖ר 834 עַל־ 5921 פְּנֵ֥י 6440 יָקְנְעָֽם׃ 3362

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

¹¹ γωλα

N-PRI

ορια

3725

N-NPN

αυτων

846

D-GPM

3588

T-NSF

θαλασσα

2281

N-NSF

και

2532

CONJ

μαραγελλα

N-PRI

και

2532

CONJ

συναψει

V-FAI-3S

επι

1909

PREP

βαιθαραβα

N-PRI

εις

1519

PREP

την

3588

T-ASF

φαραγγα

5327

N-ASF

3739

R-NSF

εστιν

1510

V-PAI-3S

κατα

2596

PREP

προσωπον

4383

N-ASN

ιεκμαν

N-PRI

+ Синодальный текст / Иисус Навин 19:11

Стронг для Иисус Навин 19:11

Подстрочник:
Иисус Навин 19:11

Словарь Стронга ✕

Стронг для Иисус Навин 19:11

Подстрочник: Иисус Навин 19:11

Словарь Стронга ✕

Подстрочник:
Иисус Навин 19:11