ἀπῆλθα aor.* ind.* act.* от ἀπέρχομαι (G565) выходить, уходить от чего-л. Иоанн оставил свое положение у двери и направился к ангелу (RWP*).
λέγων praes.* act.* part.* от λέγω (G3004) говорить.
δοῦναι aor.* act.* inf.* от δίδωμι (G1325) давать. Inf.* используется в косвенной речи после гл.* λέγων для выражения приказа (RWP*).
λάβε aor.* imper.* act.* от λαμβάνω (G2983) брать.
κατάφαγε aor.* imper.* act.* от κατεσθίω (G2719) съедать, поглощать.
πικρανεῖ fut.* ind.* act.* от πικραίνω (G4087) делать горьким. Imper.* с последующим fut.* представляет собой евр.* форму cond.*, в котором будущее выражает результат исполнения повеления. Об этом обороте см.* Флп 4:7; Beyer*, 238−55.
κοιλία (G2836) чрево, желудок.
ἔσται fut.* ind.* med.* (dep.*) от εἰμί (G1510) быть.
γλυκύς (G1099) сладкий.
μέλι (G3192) мед.