Подстрочный перевод Винокурова / Греческий текст — UBS-3*, соотвествует NA-26*
εἰσιν praes.* ind.* act.* от εἰμί (G1510) быть.
ἐλαία (G1636) оливковое дерево.
λυχνία (G3087) светильник.
ἑστῶτες perf.* act.* part.* от ἵστημι (G2476) стоять.
Откровение Иоанна 11 глава » Откровение 11:4 — работа с оригиналом и номерами Стронга.
Сравнение переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.
Подстрочный перевод Винокурова / Греческий текст — UBS-3*, соотвествует NA-26*
Синодальный текст / Откровение 11:4
Это 3778 суть 1526 две 1417 маслины 1636 и 2532 два 1417 светильника, 3087 стоящие 2476 пред 1799 Богом 2316 земли. 1093Textus Receptus / Stephanus 1550, Общепринятый текст
Westcott and Hort / Уэсткотта и Хорта. Критический текст.
Откровение 11:4
© Клеон Л. Роджерс-младший, Клеон Л. Роджерс III. 1998/2008