Подстрочник и Стронг: Судьи 14:11

BINT

Не содержит текста для этой книги/главы.

BINT = Bible.by + INTerlinear. Это своего рода «бинт», который соединяет оригинальный текст и переводы, перевязывая разрыв между ними.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по номеру Стронга. Наведение или клик по русскому/греческому слову открывает дополнительную информацию.

Подстрочный перевод Винокурова

Не содержит текста для этой книги/главы.

Синодальный текст / Судьи 14:11

Фильтр для номеров: показать скрыть

И как там увидели 7200 его, выбрали 3947 тридцать 7970 брачных 4828 друзей, 4828 которые были бы при нем.

Чтобы получить информацию о слове, кликните по русскому слову в Синодальном переводе.

Фильтр: показать скрыть

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיְהִ֖י 1961 כִּרְאוֹתָ֣ם 7200 אוֹת֑וֹ 853 וַיִּקְחוּ֙ 3947 שְׁלֹשִׁ֣ים 7970 מֵֽרֵעִ֔ים 4828 וַיִּהְי֖וּ 1961 אִתּֽוֹ׃ 854

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

¹¹ και

2532

CONJ

εγενετο

1096

V-AMI-3S

εν

1722

PREP

τω

3588

T-DSN

φοβεισθαι

5399

V-PMN

αυτους

846

D-APM

αυτον

846

D-ASM

προσκατεστησαν

V-AAI-3P

αυτω

846

D-DSM

εταιρους

2083

N-APM

τριακοντα

5144

N-NUI

και

2532

CONJ

ησαν

1510

V-IAI-3P

μετ

3326

PREP

αυτου

846

D-GSM

+ Синодальный текст / Судьи 14:11

И как там увидели 7200 его, выбрали 3947 тридцать 7970 брачных 4828 друзей, 4828 которые были бы при нем.

Стронг для Судьи 14:11

Подстрочник:
Судьи 14:11

Словарь Стронга ✕

Стронг для Судьи 14:11

Подстрочник: Судьи 14:11

Словарь Стронга ✕

Подстрочник:
Судьи 14:11