Фильтр для номеров:
показать
Синодальный текст / 1 Царств 8:3
Но сыновья 1121 его не ходили 1980 путями 1870 его, а уклонились 5186 в 310 корысть 1215 и брали 3947 подарки, 7810 и судили 4941 превратно. 5186Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְלֹֽא־ 3808 הָלְכ֤וּ 1980 בָנָיו֙ 1121 [בְּדַרְכֹו כ] (בִּדְרָכָ֔יו 1870 ק) וַיִּטּ֖וּ 5186 אַחֲרֵ֣י 310 הַבָּ֑צַע 1215 וַיִּ֨קְחוּ־ 3947 שֹׁ֔חַד 7810 וַיַּטּ֖וּ 5186 מִשְׁפָּֽט׃ 4941 פСептуагинта / LXX, перевод семидесяти
καὶ 2532 CONJ οὐκ 3756 ADV ἐπορεύθησαν 4198 V-API-3P οἱ 3588 T-NPM υἱοὶ 5207 N-NPM αὐτοῦ 846 D-GSM ἐν 1722 PREP ὁδῷ 3598 N-DSF αὐτοῦ 846 D-GSM καὶ 2532 CONJ ἐξέκλιναν 1578 V-AAI-3P ὀπίσω 3694 PREP τῆς 3588 T-GSF συντελείας 4930 N-GSF καὶ 2532 CONJ ἐλάμβανον 2983 V-IAI-3P δῶρα 1435 N-APN καὶ 2532 CONJ ἐξέκλινον 1578 V-IAI-3P δικαιώματα. 1345 N-APN
Информация о слове / стихе
Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.