Textus Receptus (1550 Stephanus)

Общепринятый текст греческого текста Нового Завета изданный Робертом Этьеном, известным как Stephanus. На основе Textus Receptus были сделаны европейские переводы Нового Завета XVI-XIX веков, в том числе King James Bible и русский синодальный перевод.

Textus Receptus (Stephanus 1550)

Robert Estienne (Роберт Этьен, известный как Stephanus, живший в 1503-1559 годах) отредактировал и напечатал четыре издания Textus Receptus, которые выходили с 1546 по 1551 год и основанный на поздних рукописях византийского типа текста.

Его третье издание 1550 года было первым, в котором был критический аппарат со ссылками на Полиглотту (Complutensian Polyglot), при подготовке использовалось 15 дополнительных греческих рукописей.

Четвертое издание 1551 г. имело тот же греческий текст, что и третье, но примечательно тем, что оно делило книги Нового Завета на главы и стихи, эта система используется и сегодня.

На основе Textus Receptus были сделаны европейские переводы Нового Завета XVI-XIX веков, в том числе King James Bible и русский синодальный перевод. Сокращённая аббревиатура для «Textus Receptus», принятая в научной литературе — TR.


Public Domain

Public Domain — общественное достояние.
Textus Receptus. Robert Estienne, Stephanus.
© 1546, 1549, 1550



2007–2021, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите: bible-man@mail.ru.