Когда подумаю: «утешит меня постель моя, унесёт горесть мою ложе моё»,
Калі я думаю сабе: “Няхай пацешыць мяне ложак мой і супакоіць жаль мой”,
Калі падумаю: «суцешыць мяне пасьцель мая, зьнясе гароту маю ложак мой»,
Калі скажу я: “Пацешыць мяне ложак мой, і забярэ пасцель мая”, —
Калі скажу: "Пацеша мяне пасьцеля мая, панясець ложак мой нараканьне мае";