Нечестие беззаконного говорит в сердце моём: нет страха Божия пред глазами его,
[Пс 35:2 (36)]
Правіна бязбожніка засьведчана ў сэрцы маім: няма страху Божага перад вачыма ягонымі,
Грэшнасьць бязбожніка гаворыць у сэрцы маім: няма страху Божага перад вачыма ягонымі,
[Пс 35:2 (36)]
Нашэптвае несправядлівасць бязбожніку ў самым сэрцы яго; няма страху Божага перад вачамі яго.
Унутры сэрца майго ё слова праз выступ бязбожнага: «Няма боязьні Божае перад ачыма ягонымі».
У сэрцы бязбожніка паўстае думка грэшная: у вачох яго страху Божага няма.
Здра́да бязбожніка пацьвярджа́е думку глыбіні сэрца майго, што перад вачамі ягонымі няма страху Божага;
Мовіць ў сабе найбяззаконнік грэх, Бо няма страха Божыя перад вачыма яго.
[Пс 35:2 (36)]
Беззаконьнік кажа сам сабе — можна грашыць: няма страху Божага перад вачыма яго,
[Пс 35:2 (36)]