Библия › Пс Псалтирь 71:11 (70) › сравнение

Псалтирь 71:11 (70)

Сравнение:
Псалтирь 71:11 (70)


говоря: «Бог оставил его; преследуйте и схватите его, ибо нет избавляющего». [Пс 70:11 (71)]

кажучы: «Бог пакінуў яго; дык ганіцеся за ім і схапіце яго, бо няма ў яго ратунку!»

кажучы: «Бог яго кінуў; даганеце і схапеце яго; бо няма таго, хто б яго ўратаваў». [Пс 70:11 (71)]

кажучы: «Бог пакінуў яго! Даганіце і схапіце яго, бо няма Таго, Хто ўратуе».

Кажучы: «Бог пакінуў яго; перасьлядуйце, схапіце яго, бо няма выбавіцеля».

кажучы: Бог пакінуў яго; дык ганіцеся за ім і схапіце яго, бо няма ў яго абаронцы!

кажучы: «Бог пакінуў яго. Перасьледуйце і схапіце яго, бо няма (ў яго) выратава́льніка».

Бо мовілі ворагі мнее, І пільнуючыя душу маю дамовіліся: [Пс 70:11 (71)]

«Бог пакінуў яго, даганяйце і хапайце яго, бо няма, хто ратаваў бы яго». [Пс 70:11 (71)]
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.