Библия Пс Псалтирь 85:2 (84) › сравнение

Псалтирь 85:2 (84)

Сравнение:
Псалтирь 85:2 (84)


Господи! Ты умилосердился к земле Твоей, возвратил плен Иакова; [Пс 84:2 (85)]

Ты зьявіў ласку, ГОСПАДЗЕ, для зямлі Тваёй, Ты вярнуў палон Якуба.

Госпадзе! Ты ўмілажаліўся зь зямлі Тваёй, вярнуў палон Якаваў; [Пс 84:2 (85)]

Спагадным быў Ты, Госпадзе, у Тваёй зямлі, перавярнуў Ты паланенне Якубава.

Ты прыяў зямлі Сваёй, СПАДАРУ, зьвярнуў палон Якаву,

Ты зьлітаваўся над зямлёй Тваёй, Госпадзе, Ты палон Якубавы вярнуў.

Ягова, Ты быў дабразычлівым да Тваёй зямлі, Ты вярнуў палон Якубаў,

Дабраволіў, Божа, зямлі Сваёй, Звярнуў з плёну Якава. [Пс 84:2 (85)]

Ты, Госпадзе, явіў спагаду зямлі Тваёй, адмяніў палон Якуба. [Пс 84:2 (85)]
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.