Библия Пс Псалтирь 91:2 (90) › сравнение

Псалтирь 91:2 (90)

Сравнение:
Псалтирь 91:2 (90)


говорит Господу: «прибежище моё и защита моя, Бог мой, на Которого я уповаю!» [Пс 90:2 (91)]

кажа да ГОСПАДА: «Ты — прыстанішча маё і цьвярдыня мая, Бог мой, на Якога я спадзяюся».

кажа Госпаду: прыстанішча мне і Заступніку мой, Божа мой, на Цябе спадзяюся! [Пс 90:2 (91)]

кажа ён Госпаду: «Ты прыпынак мой і цвярдыня мая, Божа мой; я маю надзею на Яго».

Скажу СПАДАРУ: «Прытулішча а горад мой, Бог мой, — спадзяюся на Яго!»

Кажу я да Госпада: Ты мой прыпынак і цьвярдыня мая, мой Бог, на якога спадзяюся.

Я скажу Ягове: «(Ты) сховішча маё і цытадэль мая, Бог мой.» На Яго я спадзяюся.

Кажа Богу: «Заступнік мой і Прытулак мой, Бог мой і спадзяюся на Яго». [Пс 90:2 (91)]

скажа Госпаду: «Ты мой заступнік, прытулак мой, Бог мой, і на Яго спадзявацца буду». [Пс 90:2 (91)]
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.