не делайте предо Мною богов серебряных, или богов золотых, не делайте себе:
Не рабіце побач са Мною багоў срэбных, і багоў залатых не рабіце сабе.
не рабеце перад Мною багоў срэбраных, альбо багоў залатых не рабеце сабе:
Для сябе не рабіце перада Мною багоў срэбраных, ані багоў з золата.
Не рабіце пры Імне багоў срэбных і багоў залатых не рабіце сабе.