и творящий милость до тысячи родов любящим Меня и соблюдающим заповеди Мои.
і Які чыніць міласэрнасьць тысячам [пакаленьняў] тых, што любяць Мяне і захоўваюць прыказаньні Мае.
і Які чыніць мілату тысячам родаў, што любяць Мяне і шануюць запаведзі Мае.
Які ўчыняе міласэрнасць аж да тысячнага пакалення тым, хто любіць Мяне і захоўвае пастановы Мае.
І чынячы міласэрдзе тысячам любячых Мяне і дзяржачых расказаньні Мае.