Я стал посмешищем для всего народа моего, вседневною песнью их.
Я стаў насьмешкай для ўсяго народу свайго, прыпеўкаю іхняй увесь дзень.
Я зрабіўся пасьмешышчам усяму народу майму, штодзённаю скрушлівай песьняй яго.
Стаўся я на пасмяянне для ўсяго майго народа ды іх песенькай кплівай паўсядзённай.
Я стаў пасьмехам усяму люду свайму, песьняю іхнаю ўвесь дзень.