если же кто хочет выкупить её, то пусть прибавит пятую долю к оценке твоей.
Калі хто [захоча] выкупіць яе, няхай дадасьць пятую частку да ацэнкі яго.
а калі хто хоча выкупіць яго, дык няхай дадасьць пятую долю да ацэны сваёй.
Калі хто захоча выкупіць яе, то тады той, хто складае, хай дасць пятую частку звыш ацанення.
Калі ж хто захоча выкупіць яе, то хай дадаець пятую часьць да ацэны твае.