прежде жили там Эмимы, народ великий, многочисленный и высокий, как сыны Енаковы,
Перад тым жылі ў ёй Эмімы, народ вялікі, шматлікі і высокі, як [сыны] Анака.
раней жылі там Эмімы, народ вялікі, шматлікі й высокі, як сыны Энакавыя,
Першымі пасяленцамі яе былі эмімы, народ вялікі, шматлікі і такі ж высокі, як анакімы;
Эмімы ўперад жылі там, люд вялікі, чысьлены а высокі, як Енаковы.