Я говорил сам себе: «пусть говорят дни и многолетие поучает мудрости».
Ich dachte: Laß das Alter reden, und die Menge der Jahre laß Weisheit beweisen.
Ich dachte: Laß die Jahre reden, und die Menge des Alters laß Weisheit beweisen.
Ich sagte ‹mir›: Mag ‹erst› das Alter[5] reden, soll die Menge der Jahre Weisheit erkennen lassen!
Ich dachte: Die Betagten sollen reden und die Bejahrten ihre Weisheit kundtun.