Худой посол попадает в беду, а верный посланник — спасение.
Ein gottloser Bote bringt ins Unglück; aber ein getreuer Bote bringt Hilfe.
Ein gottloser Bote bringt Unglück; aber ein treuer Werber ist heilsam.
Ein gottloser Bote stürzt ins Unglückⓩ, aber ein treuer Gesandter ist Heilungⓐ.
Ein gottloser Bote stürzt ins Unglück, aber ein treuer Zeuge bringt Heilung.