Было же евших хлебы около пяти тысяч мужей.
Und die die Brote gegessen hatten, waren fünftausend Mann.
Und die da gegessen hatten, der waren fünftausend Mann.
Und diejenigen, die die Brote gegessen hatten, waren fünftausend Männer.
Und die, welche die Brote gegessen hatten, waren fünftausend Männer.