Было же евших хлебы около пяти тысяч мужей.
А тых, што елі хлябы, было каля пяці тысячаў мужчынаў.
а было тых, што елі хлябы, каля пяці тысяч мужчын.
А тых, што елі, было пяць тысяч мужчын.
А тых, што елі хлеб, было каля пяцёх тысячаў мужчынаў.
А было е́ўшых хле́б каля пяцёх тысячаў людзе́й.
А было тых, што елі хлябы́, каля пяці тысяч мужчын.
А тых, хто еў хлябы, было каля пяці тысяч мужчын.
А было едакаў [хлеба]16 пяць тысяч мужчын.
А было еўшых хлябы каля пяцёх тысячаў мужчын.
Было-ж усіх, хто спажываў яду, пяць тысяч мужоў.
А тых, што елі, было пяць тысяць мужчын.
А тых, што елі, было пяць тысяч мужчын.