Как борцы бегут они и как храбрые воины влезают на стену, и каждый идёт своею дорогою, и не сбивается с путей своих.
They charge like warriors; they scale walls like soldiers. They all march in line, not swerving from their course.
Like warriors they charge; like soldiers they scale the wall. They march each on his way; they do not swerve from their paths.
They run like mighty men, They climb the wall like soldiers; And they each march in line, Nor do they deviate from their paths.
The attackers march like warriors and scale city walls like soldiers. Straight forward they march, never breaking rank.
They shall run like mighty men; they shall climb the wall like men of war; and they shall march every one on his ways, and they shall not break their ranks:
They run like mighty men, They climb the wall like men of war; Every one marches in formation, And they do not break ranks.
They run like mighty men; they climb the wall like men of war; and they march every one on his ways, and break not their ranks.