Евангелие от Матфея 10 глава » От Матфея 10:8 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Евангелие от Матфея 10 стих 8

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Я ХОЧУ ПОМОЧЬ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: От Матфея 10:8 / Мф 10:8

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT DBT

больных исцеляйте, прокаженных очищайте, мертвых воскрешайте, бесов изгоняйте; даром получили, даром давайте.

Heal the sick, cleanse the lepers, raise the dead, cast out devils: freely ye have received, freely give.

“Heal the sick, raise the dead, cleanse the lepers, cast out demons. Freely you received, freely give.

Heal the sick, raise the dead, cleanse lepers,d cast out demons. You received without paying; give without pay.

Heal the sick, raise the dead, cleanse those who have leprosy,a drive out demons. Freely you have received; freely give.

Heal the sick, [d]cleanse the lepers, [e]raise the dead, cast out demons. Freely you have received, freely give.

Heal the sick, raise the dead, cure those with leprosy, and cast out demons. Give as freely as you have received!

Heal [the] infirm, [raise the dead], cleanse lepers, cast out demons: ye have received gratuitously, give gratuitously.


2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.