Евангелие от Луки 1 глава » От Луки 1:28 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Евангелие от Луки 1 стих 28

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖАТЬ СЛУЖЕНИЕ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: От Луки 1:28 / Лк 1:28

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT DBT

Ангел, войдя к Ней, сказал: радуйся, Благодатная! Господь с Тобою; благословенна Ты между жёнами.

And the angel came in unto her, and said, Hail, thou that art highly favoured, the Lord is with thee: blessed art thou among women.

And coming in, he said to her, “Greetings, favored one! The Lord is with you.”

And he came to her and said, “Greetings, O favored one, the Lord is with you!”c

The angel went to her and said, “Greetings, you who are highly favored! The Lord is with you.”

And having come in, the angel said to her, “Rejoice, highly favored one, the Lord is with you; [e]blessed are you among women!”

Gabriel appeared to her and said, “Greetings,d favored woman! The Lord is with you!e

And the angel came in to her, and said, Hail, [thou] favoured one! the Lord [is] with thee: [blessed art thou amongst women].


2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.