Евангелие от Луки 23 глава » От Луки 23:43 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Евангелие от Луки 23 стих 43

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖАТЬ ДЕНЬГАМИ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: От Луки 23:43 / Лк 23:43

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT DBT

И сказал ему Иисус: истинно говорю тебе, ныне же будешь со Мною в раю.

And Jesus said unto him, Verily I say unto thee, To day shalt thou be with me in paradise.

And He said to him, “Truly I say to you, today you shall be with Me in Paradise.”

And he said to him, “Truly, I say to you, today you will be with me in paradise.”

Jesus answered him, “Truly I tell you, today you will be with me in paradise.”

And Jesus said to him, “Assuredly, I say to you, today you will be with Me in Paradise.”

And Jesus replied, “I assure you, today you will be with me in paradise.”

And Jesus said to him, Verily I say to thee, To-day shalt thou be with me in paradise.


2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.