Иисус, услышав, что выгнали его вон, и найдя его, сказал ему: ты веруешь ли в Сына Божия?
Jesus heard that they had thrown him out, and when he found him, he said, “Do you believe in the Son of Man?”
Jesus heard that they had cast him out, and having found him he said, “Do you believe in the Son of Man?”c
Jesus heard that they had put him out, and finding him, He said, “Do you believe in the Son of Man?”
When Jesus heard what had happened, he found the man and asked, “Do you believe in the Son of Man?c”
Jesus heard that they had cast him out; and when he had found him, he said unto him, Dost thou believe on the Son of God?
Jesus heard that they had cast him out; and when He had found him, He said to him, “Do you believe in the Son of [g]God?”
Jesus heard that they had cast him out, and having found him, he said to him, Thou, dost thou believe on the Son of God?