и, крикнув, спросили: здесь ли Симон, называемый Петром?
They called out, asking if Simon who was known as Peter was staying there.
and called out to ask whether Simon who was called Peter was lodging there.
and calling out, they were asking whether Simon, who was also called Peter, was staying there.
they asked if a man named Simon Peter was staying there.
And called, and asked whether Simon, which was surnamed Peter, were lodged there.
And they called and asked whether Simon, whose surname was Peter, was lodging there.
and having called [some one], they inquired if Simon who was surnamed Peter was lodged there.