1 Коринфянам 13:5 – углубленное изучение Библии, анализ текста.

1-е послание Коринфянам 13 стих 5

Сравнение переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

Подробнее об измениях этой страницы описано в блоге, пункт 4.

НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ

Поделиться в соц.сетях.

сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: 1 Коринфянам 13:5 | 1Кор 13:5

Фильтр: все NIV ESV NASB NKJV NLT DBT
не бесчинствует, не ищет своего, не раздражается, не мыслит зла,

Doth not behave itself unseemly, seeketh not her own, is not easily provoked, thinketh no evil;

It does not dishonor others, it is not self-seeking, it is not easily angered, it keeps no record of wrongs.

or rude. It does not insist on its own way; it is not irritable or resentful;b

does not act unbecomingly; it does not seek its own, is not provoked, does not take into account a wrong suffered,

does not behave rudely, does not seek its own, is not provoked, [c]thinks no evil;

or rude. It does not demand its own way. It is not irritable, and it keeps no record of being wronged.

does not behave in an unseemly manner, does not seek what is its own, is not quickly provoked, does not impute evil,


Параллельные ссылки – 1 Коринфянам 13:5

1Кор 10:24; 1Кор 10:33; 1Кор 12:25; 1Кор 14:33-40; 1Кор 7:36; 1Ин 3:16; 1Ин 3:17; 2Цар 10:3; 2Фес 3:7; 2Тим 2:10; Гал 5:13; Гал 6:1; Гал 6:2; Ис 3:5; Иак 1:19; Иер 11:19; Иер 18:18-20; Иер 40:13-16; Иов 21:27; Лк 7:39; Мк 3:5; Мф 5:22; Мф 9:4; Чис 12:3; Чис 16:15; Чис 20:10-12; Флп 2:21; Флп 2:3-5; Флп 4:8; Притч 14:17; Пс 106:32; Пс 106:33; Рим 14:12-15; Рим 15:1; Рим 15:2.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность – сообщите нам.



2007-2020, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите: bible-man@mail.ru.
Рекомендуем хостинг, которым пользуемся сами – Beget. Стабильный. Недорогой.