Евангелие от Луки 6 глава » От Луки 6:25 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Евангелие от Луки 6 стих 25

Сравнение греческих переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: От Луки 6:25 / Лк 6:25

Фильтр: все TR1598 TR1624 TR1894 TREG T8 WH NESTLE GOC BYZ F35 SBLGNT NA28 GA01 GA03 GA02 GA04 GA05 GA029 GA032
Горе вам, пресыщенные ныне! ибо взалчете. Горе вам, смеющиеся ныне! ибо восплачете и возрыдаете.

ουαι υμιν οι εμπεπλησμενοι οτι πεινασετε ουαι υμιν οι γελωντες νυν οτι πενθησετε και κλαυσετε

ουαι υμιν οι εμπεπλησμενοι οτι πεινασετε ουαι υμιν οι γελωντες νυν οτι πενθησετε και κλαυσετε

ουαι υμιν οι εμπεπλησμενοι οτι πεινασετε ουαι υμιν οι γελωντες νυν οτι πενθησετε και κλαυσετε

ουαι υμιν οι εμπεπλησμενοι οτι πεινασετε ουαι υμιν οι γελωντες νυν οτι πενθησετε και κλαυσετε

οὐαὶ ὑμῖν, οἱ ἐμπεπλησμένοι [νῦν], ὅτι πεινάσετε. οὐαὶ οἱ γελῶντες νῦν, ὅτι πενθήσετε καὶ κλαύσετε.

οὐαὶ ὑμῖν, οἱ ἐμπεπλησμένοι νῦν, ὅτι πεινάσετε. οὐαί, οἱ γελῶντες νῦν, ὅτι πενθήσετε καὶ κλαύσετε.

οὐαὶ ὑμῖν, οἱ ἐμπεπλησμένοι νῦν, ὅτι πεινάσετε. οὐαί, οἱ γελῶντες νῦν, ὅτι πενθήσετε καὶ κλαύσετε.

οὐαὶ ὑμῖν, οἱ ἐμπεπλησμένοι νῦν, ὅτι πεινάσετε. οὐαί, οἱ γελῶντες νῦν, ὅτι πενθήσετε καὶ κλαύσετε.

οὐαὶ ὑμῖν οἱ ἐμπεπλησμένοι, ὅτι πεινάσετε. οὐαί ὑμῖν οἱ γελῶντες νῦν, ὅτι πενθήσετε καὶ κλαύσετε.

Οὐαὶ ὑμῖν, οἱ ἐμπεπλησμένοι,* ὅτι πεινάσετε.Οὐαί ὑμῖν,* οἱ γελῶντες νῦν, ὅτι πενθήσετε καὶ κλαύσετε.

ουαι υμιν οι εμπεπλησμενοι οτι πεινασετε ουαι υμιν οι γελωντες νυν οτι πενθησετε και κλαυσετε

οὐαὶ ὑμῖν, οἱ ἐμπεπλησμένοι νῦν, ὅτι πεινάσετε. οὐαί, οἱ γελῶντες νῦν, ὅτι πενθήσετε καὶ κλαύσετε.

Nestle Aland 28th / 2012 NA28

οὐαὶ ὑμῖν, οἱ ἐμπεπλησμένοι νῦν,ὅτι πεινάσετε. οὐαί, οἱ γελῶντες νῦν, ὅτι πενθήσετε καὶ κλαύσετε.

ουαι υμιν οι εμπεπληϲμενοι νυν οτι πιναϲετε ουαι οι γελωντεϲ νυ̅ οτι πενθηϲεται και κλαυϲεται

ουαι υμιν οι εμπεπληϲμενοι νυν οτι πειναϲετε ουαι οι γελωντεϲ νυν οτι πε̅θηϲετε και κλαυϲετε

ουαι υμιν οι εμπεπληϲμενοι οτι πιναϲετε ουαι υμιν οι γελωντεϲ νυν οτι πενθηϲετε και κλαυϲετε


ουαι υμειν οι ενπεπληϲμενοι οτι πειναϲετε ουαι υμειν οι γελωντεϲ νυν οτι πενθηϲεται και κλαυϲεται

ουαι υμιν οι εμπεπληϲμενοι νυν οτι πειναϲετε ουαι οι γελωντεϲ νυν οτι πενθηϲετε και κλαυϲετε

ουαι υμιν οι ενπεπληϲμενοι νυν οτι πιναϲεται ουαι οι γελωντεϲ νυν οτι πενθηϲεται και κλαυϲεται



2007–2021, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите: bible-man@mail.ru.