Евангелие от Иоанна 9:2 — Ин 9:2 — греческие переводы

Ученики Его спросили у Него: Равви! кто согрешил, он или родители его, что родился слепым?

και ηρωτησαν αυτον οι μαθηται αυτου λεγοντες ραββι τις ημαρτεν ουτος η οι γονεις αυτου ινα τυφλος γεννηθη

και ηρωτησαν αυτον οι μαθηται αυτου λεγοντες ραββι τις ημαρτεν ουτος η οι γονεις αυτου ινα τυφλος γεννηθη

και ηρωτησαν αυτον οι μαθηται αυτου λεγοντες ραββι τις ημαρτεν ουτος η οι γονεις αυτου ινα τυφλος γεννηθη

και ηρωτησαν αυτον οι μαθηται αυτου λεγοντες ραββι τις ημαρτεν ουτος η οι γονεις αυτου ινα τυφλος γεννηθη

καὶ ἠρώτησαν αὐτὸν οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ λέγοντες, Ῥαββί, τίς ἥμαρτεν, οὗτος ἢ οἱ γονεῖς αὐτοῦ, ἵνα τυφλὸς γεννηθῇ ;

καὶ ἠρώτησαν αὐτὸν οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ λέγοντες· ῥαββεί, τίς ἥμαρτεν, οὗτος ἢ οἱ γονεῖς αὐτοῦ, ἵνα τυφλὸς γεννηθῇ;

καὶ ἠρώτησαν αὐτὸν οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ λέγοντες Ῥαββεί, τίς ἥμαρτεν, οὗτος ἢ οἱ γονεῖς αὐτοῦ, ἵνα τυφλὸς γεννηθῇ;

καὶ ἠρώτησαν αὐτὸν οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ λέγοντες· Ραββί, τίς ἥμαρτεν, οὗτος ἢ οἱ γονεῖς αὐτοῦ, ἵνα τυφλὸς γεννηθῇ;

Καὶ ἠρώτησαν αὐτὸν οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ λέγοντες, Ῥαββί, τίς ἥμαρτεν, οὗτος ἢ οἱ γονεῖς αὐτοῦ, ἵνα τυφλὸς γεννηθῇ;

και ηρωτησαν αυτον οι μαθηται αυτου λεγοντες ραββι τις ημαρτεν ουτος η οι γονεις αυτου ινα τυφλος γεννηθη

καὶ ἠρώτησαν αὐτὸν οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ λέγοντες· Ῥαββί, τίς ἥμαρτεν, οὗτος ἢ οἱ γονεῖς αὐτοῦ, ἵνα τυφλὸς γεννηθῇ;

Nestle Aland 28th / 2012 NA28

καὶ ἠρώτησαν αὐτὸν οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ λέγοντες· ῥαββί, τίς ἥμαρτεν, οὗτος ἢ οἱ γονεῖς αὐτοῦ, ἵνα τυφλὸς γεννηθῇ;

και ηρωτηϲαν αυτον οι μαθηται αυτου λεγοντεϲ ραββει τιϲ ημαρτεν ουτοϲ η οι γονιϲ αυτου ινα τυφλοϲ γεννηθη

και ηρωτηϲαν αυτον οι μαθηται αυτου λεγο̅τεϲ ραββει τιϲ ημαρτε̅ ουτοϲ η οι οι γονειϲ αυτου ινα τυφλοϲ γεννηθη

και ηρωτηϲαν αυτον οι μαθηται αυτου λεγοντεϲ ραββει τιϲ ημαρτεν ουτοϲ η οι γονειϲ αυτου ινα τυφλοϲ γενηθη

και ηρωτηϲαν αυτον οι μαθηται αυτου λεγοντεϲ ραββει τιϲ ημαρτεν ουτοϲ η οι γονειϲ αυτου ινα τυφλοϲ γεννηθη

και ηρωτηϲαν αυτον οι μαθηται ραββει τιϲ ημαρτεν ουτοϲ η οι γονειϲ αυτου ινα τυφλοϲ γεννηθη

και ηρωτηϲαν αυτον οι μαθηται αυτου λεγοντεϲ ραββει τιϲ ημαρτεν ουτοϲ η οι γονειϲ αυτου ινα τυφλοϲ γεννηθη

Евангелие от Иоанна 9 стих 2