2-е послание Петра 3:17 — 2Пет 3:17 — греческие переводы

Итак вы, возлюбленные, будучи предварены о сем, берегитесь, чтобы вам не увлечься заблуждением беззаконников и не отпасть от своего утверждения,

υμεις ουν αγαπητοι προγινωσκοντες φυλασσεσθε ινα μη τη των αθεσμων πλανη συναπαχθεντες εκπεσητε του ιδιου στηριγμου

Ὑμεῖς οὖν, ἀγαπητοί, προγινώσκοντες φυλάσσεσθε ἵνα μὴ τῇ τῶν ἀθέσμων πλάνῃ συναπαχθέντες ἐκπέσητε τοῦ ἰδίου στηριγμοῦ,

ὑμεῖς οὖν ἀγαπητός προγινώσκω φυλάσσω ἵνα μή ὁ ὁ ἄθεσμος πλάνη συναπάγω ἐκπίπτω ὁ ἴδιος στηριγμός

Ὑμεῖς οὖν, ἀγαπητοί, προγινώσκοντες φυλάσσεσθε ἵνα μὴ τῇ τῶν ἀθέσμων πλάνῃ συναπαχθέντες ἐκπέσητε τοῦ ἰδίου στηριγμοῦ,

Ὑμεῖς οὖν, ἀγαπητοί, προγινώσκοντες φυλάσσεσθε, ἵνα μὴ τῇ τῶν ἀθέσμων πλάνῃ συναπαχθέντες ἐκπέσητε τοῦ ἰδίου στηριγμοῦ,

Ὑμεῖς οὖν, ἀγαπητοί, προγινώσκοντες φυλάσσεσθε, ἵνα μή, τῇ τῶν ἀθέσμων πλάνῃ συναπαχθέντες, ἐκπέσητε τοῦ ἰδίου στηριγμοῦ.

ὑμεῖς οὖν, ἀγαπητοί, προγινώσκοντες φυλάσσεσθε ἵνα μὴ τῇ τῶν ἀθέσμων πλάνῃ συναπαχθέντες ἐκπέσητε τοῦ ἰδίου στηριγμοῦ,

Nestle Aland 28th / 2012 NA28

Ὑμεῖς οὖν, ἀγαπητοί, προγινώσκοντες φυλάσσεσθε, ἵνα μὴ τῇ τῶν ἀθέσμων πλάνῃ συναπαχθέντες ἐκπέσητε τοῦ ἰδίου στηριγμοῦ,

υμειϲ ουν αγαπητοι προγινωϲκοντεϲ φυλαϲϲεϲθαι ινα μη τη των αθεϲμω̅ πλανη ϲυναπαχθεντεϲ εκπεϲητε του ιδιου ϲτηριγμου

υμειϲ ουν αγαπητοι προγεινωϲκοντεϲ φυλαϲϲεϲθε ινα μη τη των αθεϲμων πλανη ϲυναπαχθεντεϲ εκπεϲητε του ιδιου ϲτηριγμου

υμειϲ ουν αγαπητοι προγιγνωϲκοντεϲ φυλαϲϲεϲθε ινα μη τη των αθεϲμων πλανη ϲυναπαχθεντεϲ εκπεϲητε του ιδιου ϲτηριγμου

υμειϲ ουν προγινωϲκοντεϲ αγαπητοι φυλαϲϲεϲθε ινα μη τη των αθεϲμων πλανη ϲυναπαχθεντεϲ εκπεϲητε του ιδιου ϲτηριγμου

2-е послание Петра 3 стих 17