встань, пройди по земле сей в долготу и в широту её, ибо Я тебе дам её.
Устань, пройдись по Кра́ю вздовж його та вши́ршки його, — бо тобі його дам!“
Отож устань і пройди всю землю, завдовж і завшир, бо я дам її тобі.
Уставши, пройди землю в довжину і в ширину її; бо тобі оддам її.
Уставши, пройдися по землі, пройди її в довжину і в ширину, бо Я дам її тобі.