И восстал сатана на Израиля, и возбудил Давида сделать счисление Израильтян.
І повстав сатана́ на Ізраїля, і намо́вив Давида перелічи́ти Ізраїля.
Сатана піднявся на Ізраїля й спонукав Давида зробити перепис ізраїльтян.
І піднявся сатана на Ізраїля, і підвів Давида вчинити перелїк Ізрайлитян.
І постав диявол в Ізраїлі, підбурив Давида, щоб почислити Ізраїль.