Кто жалеет розги своей, тот ненавидит сына; а кто любит, тот с детства наказывает его.
Хто стримує різку свою, той нена́видить сина свого, хто ж кохає його, той шукає для ньо́го карта́ння.
Хто щадить різки, ненавидить сина; хто ж його любить, той завчасу карає.
Хто жалує лозинки, ненавидить він сина, а хто любить сина, той з малку наказує його.
Хто шкодує різки, той ненавидить свого сина. Хто його любить, той старанно його навчає.