Богатством своим человек выкупает жизнь свою, а бедный и угрозы не слышит.
Викуп за душу люди́ни — багатство її, а вбогий й доко́ру не чує.
Викуп життя людини — її багатство; бідний же загроженим не почувається.
Багацтвом викуплює чоловік життє своє, а вбогий й грізьби не чує.
Викуп людської душі — його особисте багатство, а бідний при загрозі не втримається.