Имя брату его Иувал: он был отец всех играющих на гуслях и свирели.
Его брата звали Иувал: он стал отцом всех, кто играет на арфе и свирели.
Современный перевод РБО
а от его брата Юва́ла — все, кто играет на лире и свирели.
Имя брату его Ювал, он — родоначальник всех играющих на гуслях и свирели.
Его брат по имени Иувал стал отцом играющих на арфе и флейте.
У Ады был ещё один сын, Иувал, брат Иавала, он стал отцом играющих на арфе и флейте.
У Ады был ещё один сын, Иувал, брат Иавала, он стал отцом играющих на арфе и флейте.
Имя брату его: Иувал, сей был отец всех играющих на гуслях и органе.
А имя брату его: Иувал, он изобрел61 псалтирь и цитру62.
И҆ и҆́мѧ бра́тꙋ є҆гѡ̀ і҆ꙋва́лъ: се́й бѧ́ше показа́вый пѣвни́цꙋ и҆ гꙋ́сли.
И имя брату его Иувал: сей бяше показавый певницу и гусли.