Ной же обрёл благодать пред очами Господа.
Но Ной нашел милость в глазах Господа.
Современный перевод РБО
Один лишь Ной был угоден Господу.
И только Ной был угоден[7] ГОСПОДУ.
А Ной обрёл благодать перед Господом Богом.
Но один человек на земле, Ной, был угоден Господу.
Но один человек на земле, Ной, был угоден Господу.
Ной же обрел благодать пред очами Иеговы.
Ной же обрел благодать пред Господом Богом.
Нѡ́е же ѡ҆брѣ́те блгⷣть пред̾ гдⷭ҇емъ бг҃омъ.
Ное же обрете благодать пред Господем Богом.