Бытие 7 глава » Бытие 7:6 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Бытие 7 стих 6

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC MAC YUN ELZS ELZM

Ной же был шестисот лет, как потоп водный пришел на землю.

Когда воды потопа пришли на землю, Ною было 600 лет.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Когда Ною было шестьсот лет, начался потоп.

Было Ною шестьсот лет, когда воды потопа пришли на землю.

В то время, когда начались ливни, Ною было 600 лет.

В то время, когда начались ливни, Ною было 600 лет.

Ной же был шести сот лет от рождения, как вода потопная пришла на землю.

Ной был шести сот лет, когда потоп водный87 наступил на земле.

Нѡ́е же бѣ̀ лѣ́тъ шестѝ сѡ́тъ, и҆ пото́пъ водны́й бы́сть на землѝ.

Ное же бе лет шести сот, и потоп водный бысть на земли.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх