И пересказал Ахав Иезавели всё, что сделал Илия, и то, что он убил всех пророков мечом.
Ахав рассказал Иезавели обо всем, что сделал Илия, и о том, как он перебил всех пророков Баала мечом.
Ахав пересказал Изевели всё, что сделал Илия, и как он перебил пророков Ваала мечом.
Современный перевод РБО
Ахав рассказал Иезавели, что́ сделал Илия и как он перебил всех пророков.
Ахав пересказал Иезавели всё, что сделал Илия и как он перебил мечом всех пророков Ваала.
Ахав пересказал Иезавели всё, что сделал Илия, и что он мечом убил всех пророков.
Царь Ахав рассказал Иезавели обо всём, что сделал Илия, и о том, что он убил мечом всех пророков.
Царь Ахав рассказал Иезавели обо всём, что сделал Илия, и о том, что он убил мечом всех пророков.