И он обстроил город кругом, начиная от Милло, всю окружность, а Иоав возобновил остальные части города.
Он обстроил его кругом от Милло[67] до окружной стены, а Иоав отстроил остальные части города.
Современный перевод РБО
Давид отстроил город, от Милло́ и дальше, а Иоав восстановил остальные части города.
Он отстроил ту часть города, что окружала крепость, от Милло[4] и дальше, а Йоав восстановил остальные части города.
Он обстроил город кругом: всю окружность, начиная от Милло, а Иоав восстановил остальные части города.
Он построил город вокруг крепости от Милло до стены вокруг города, а Иоав отстроил остальные части города.
Давид построил город вокруг крепости. Он построил его от Милло до стены вокруг города, а Иоав отстроил остальные части города.
И҆ созда̀ гра́дъ ѡ҆́крестъ ѿ ма́ала да́же до ѡ҆крꙋже́нїѧ: і҆ѡа́въ же про́чее гра́да состро́и: и҆ воева̀ и҆ взѧ̀ гра́дъ.
И созда град окрест от Маала даже да окружения: Иоав же прочее града сострои: и воева и взя град.