1-я Паралипоменон 21 глава » 1 Паралипоменон 21:11 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

1-я Паралипоменон 21 стих 11

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC ELZS ELZM

И пришел Гад к Давиду и сказал ему: так говорит Господь: избирай себе:

Гад пришёл к Давиду и сказал ему: — Так говорит Господь: «Выбирай:

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Гад пришел к Давиду и сказал: «Так говорит Господь: прими одно из наказаний.

Пришел Гад к Давиду и сказал ему: «Так говорит ГОСПОДЬ: „Выбирай одно из трех бедствий.

Затем Гад пошёл к Давиду и обратился к нему с такими словами: «Господь говорит: „Давид, выбери,

И пошёл Гад к Давиду, и сказал: "Господь говорит: "Давид, выбери, какое наказание ты хочешь:

И҆ прїи́де га́дъ къ даві́дѹ и҆ речѐ є҆мѹ̀:

И прииде гад к давиду и рече ему:

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх