И они вместе будут лежать во прахе, и червь покроет их.
И вместе будут лежать они в прахе, и облепят их черви.
Оба они в землю лягут, червями покроются оба.
Современный перевод РБО
Оба они в землю лягут, червями покроются оба.
Оба они во прах лягут, тела обоих покроются червями.
Они будут вместе лежать в земле, и черви покроют их.
Но рядом в прахе они лежат, и черви их покрывают.
Но рядом во прахе они лежат, и черви их покрывают.
Вместе они будут лежать во прахе, и червь покроет их.
А они вместе оба лягут в земле и тление покроет их.
они вместе будут лежать в земле, и покров из червей покроет их.
Вкꙋ́пѣ же на землѝ спѧ́тъ, гни́лость же и҆̀хъ покры̀.
Вкупе же на земли спят, гнилость же их покры.