Библия Иов Иов 21:26 › сравнение

Иов 21:26

Сравнение:
Иов 21:26


И они вместе будут лежать во прахе, и червь покроет их.

И вместе будут лежать они в прахе, и облепят их черви.

Оба они в землю лягут, червями покроются оба.

Современный перевод РБО

Оба они в землю лягут, червями покроются оба.

Оба они во прах лягут, тела обоих покроются червями.

Они будут вместе лежать в земле, и черви покроют их.

Но рядом в прахе они лежат, и черви их покрывают.

Но рядом во прахе они лежат, и черви их покрывают.

Вместе они будут лежать во прахе, и червь покроет их.

А они вместе оба лягут в земле и тление покроет их.

они вместе будут лежать в земле, и покров из червей покроет их.

Вкꙋ́пѣ же на землѝ спѧ́тъ, гни́лость же и҆̀хъ покры̀.

Вкупе же на земли спят, гнилость же их покры.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.